After their walk through the snow-covered forest, Big Bear and Little Bear are heading back home. Little Bear is having the time of his life, running and rolling in the snow. Suddenly, what’s that? Little Bear hears a sound: pat pat pat. Could it be a Crash-maker? No, it's just Big Bear's footsteps, walking slowly. Then, shp shp shp! Could this be a Rustler? The forest is filled with sounds that make Little Bear uneasy. Fortunately, Big Bear is right there beside him. Big Bear patiently explains each sound to Little Bear, reassuring him. As a result, the journey back home turns into a fun adventure.